Les conditions de participation All Natural

Article 1          Concours

Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA organise avec sa marque HIRZ un concours gratuit sur ses pages Facebook et Instagram, sans obligation d’achat, du 15 octobre au 30 novembre 2018.

 

Article 2          Participants 

Sont autorisées à participer toutes les personnes physiques âgées de plus de 12 ans au moment de leur participation. Les participants doivent être domiciliés en Suisse ou au Liechtenstein.

 

Article 3          Participation

3.1       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA informe les internautes que les pages Facebook et Instagram sont consultables dans le monde entier mais que ces pages et le concours sont exclusivement destinés aux participants domiciliés en Suisse ou au Liechtenstein.

 

3.2       La participation au concours est possible grâce aux deux option suivantes :

1. Suivre www.facebook.com/nestlehirz ainsi que liker et commenter (tag 3 amis dans les commentaires) le post au sujet du concours « All Natural ».
2. Suivre www.instagram.com/hirz_switzerland ainsi que liker et commenter le post au sujet du concour „All Natural“.

Avec la participation au concours, le participation accepte entièrement et sans réserve les conditions de participation. Le participant ne peut participer qu’une seule fois au concours.

Pour éviter la participation de personnes ne satisfaisant pas aux présentes conditions, Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA peut limiter la participation au concours par des moyens techniques (notamment en limitant le nombre de participations par adresse IP ou adresse e-mail). Dans ce cas, Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA ne peut être tenue responsable de toute impossibilité de participer.

 

3.3       Le participant accepte que Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA et/ou les entreprises partenaires qu’elle mandate procèdent au traitement de ses données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données.

 

3.4       Le participant s’engage en particulier à:

–          ne causer aucun dysfonctionnement ni aucune interruption de fonctionnement des réseaux reliés au site Internet et des serveurs tiers;

–          respecter l’ensemble des consignes, règles de conduite et bonnes pratiques applicables à Internet;

–          ne pas essayer d’accéder à d’autres systèmes informatiques s’il n’y est pas autorisé;

–          ne pas entraver l’utilisation ni le fonctionnement du site Internet ou de tout autre service similaire;

–          ne pas usurper l’identité d’un tiers ni utiliser un faux nom;

–          ne pas recourir, de mauvaise foi, à des méthodes visant à améliorer ses chances de gagner ou celles d’un tiers par des moyens technologiques ou une quelconque autre méthode (p. ex. recours à des groupes de vote sur les réseaux sociaux).

 

Toute personne violant ces obligations ou adoptant une conduite similaire peut être exclue du concours et/ou se voir retirer son prix. Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA se réserve le droit de prendre des mesures juridiques ou administratives si cette conduite est contraire à la loi ou à ses intérêts.

 

3.5       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA est libre d’annuler le concours en tout ou en partie si elle estime que la participation au concours ou la nomination du gagnant a fait l’objet d’irrégularités sous quelque forme que ce soit, en particulier de soutien informatique.

 

 3.6     Le participant reconnaît que le concours n’a aucun lien avec Facebook et qu’il n’est d’aucune manière sponsorisé, soutenu ni organisé par Facebook. Il renonce ainsi à faire valoir auprès de Facebook toute prétention relative à ce concours. Toutes les informations sont fournies exclusivement par les participants et non par Facebook; elles sont mises à la disposition de Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA, et non à celle de Facebook.

 

Article 4          Prix

Il y aura en tout 3 vainqueurs. A gagner est pour chacun un abonnement à nos Yogourts Hirz All Natural. Les vainqueurs recevront à la maison pendant 3 mois, chaque mois des Yogourts Hirz par la poste.

 

4.1       Les prix ne peuvent être versés en espèces. Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA peut les remplacer à tout moment par d’autres prix d’une valeur équivalente.

 

4.2       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA et ses prestataires ne peuvent être tenus responsables de l’impossibilité de remettre les prix pour des raisons sur lesquelles ils n’ont aucun contrôle (adresse incomplète ou erronée indiquée par le gagnant, grève de la Poste). Par ailleurs, le gagnant perd irrémédiablement son droit au prix s’il ne se manifeste pas dans un délai de 6 mois après réception de la notification lui indiquant qu’il a remporté un prix.

 

4.3       Le gagnant est responsable de l’acceptation du prix et supporte toutes les conséquences de cette acceptation. Les frais, impôts et autres taxes éventuels découlant du gain du prix sont à la charge du gagnant.

 

4.4       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA se réserve le droit de vérifier l’exactitude des données des participants lors de la remise des prix.

 

4.5       Les gagnants sont informés par écrit qu’ils ont gagné le concours.

 

Article 5          Responsabilité

5.1       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA se réserve le droit de raccourcir, de prolonger, de modifier ou d’annuler le concours en tout ou en partie si les circonstances l’exigent, et ce, sans préavis. Elle ne peut en être tenue responsable, et aucune indemnisation ne peut lui être demandée à ce titre.

 

5.2       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA rappelle aux participants les particularités et les limites d’Internet et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion du participant à un site Internet de partenaire.

 

5.3       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA ne peut en particulier être tenue responsable d’un quelconque préjudice matériel ou moral causé aux participants et résultant de leur matériel informatique et des données y étant stockées, ni des conséquences sur leurs activités personnelles, professionnelles ou commerciales. Les participants acceptent de ne pas diffuser les contenus de cette page sur d’autres sites Internet.

 

5.4       Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA ne peut en particulier être tenue responsable de toute impossibilité pour un ou plusieurs participant(s) d’accéder aux pages www.facebook.com/nestelhirz ou www.instagram.com/hirz_switzerland ou de participer au concours en raison d’un problème technique ou de toute autre nature, notamment en cas de surcharge du réseau.

Lactalis Nestlé Produits Frais Suisse SA ne peut être tenue responsable de ce qui suit:

–    problèmes de connexion, problèmes de réseau ou problèmes informatiques entravant, ralentissant ou limitant le fonctionnement de connexions, téléphones, lignes téléphoniques, systèmes téléphoniques, du trafic Internet ou d’Internet;

–          dysfonctionnements techniques ou mécaniques;

–          tout type de dysfonctionnement de matériel informatique ou de logiciel;

–          autres dysfonctionnements;

–          erreurs dues au matériel ou à la programmation, erreurs humaines ou erreurs ayant d’autres causes;

–          dommages causés aux ordinateurs du participant ou de toute autre personne du fait de la participation au concours.

 

Article 6          For et droit applicable

En cas de litige relatif à l’interprétation et l’application des présentes conditions d’utilisation, une solution amiable sera recherchée. Si un cas ne peut pas être résolu à l’amiable, le for est Zoug. Le droit suisse s’applique.

 

Zoug, Août 2018