Teilnahmebedingungen 2018

 Artikel 1  Wettbewerb

Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG organisiert unter der Marke HIRZ vom 12.März 2018. bis zum 01. August 2018 auf der Webseite www.hirz.ch/regio einen kostenlosen Wettbewerb ohne Kaufverpflichtung.

Artikel 2 Teilnehmer

Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen, die zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme über 12 Jahre alt sind. Die teilnehmende Person muss ihren Wohnsitz in der Schweiz oder Liechtenstein haben.

Artikel 3 Teilnahme

3.1       Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG informiert die Internet-User, dass www.hirz.ch/regio zwar weltweit abrufbar ist, die Website und der Wettbewerb aber ausschliesslich für Teilnehmer gestaltet und bestimmt sind, die ihren Wohnsitz in der Schweiz oder Liechtenstein haben.

3.2       Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt durch den Kauf eines HIRZ Joghurts mit regionalen Früchten im Aktionszeitraum vom 12.März 2018 bis zum 01. August 2018, das Eingeben des zugehörigen Codes auf dem aufgeklebten HIRZ Regio-Thaler auf der Gewinnspiel-Website www.hirz.ch/regio, sowie durch das vollständige Ausfüllen und Absenden des Teilnahmeformulars.

Es besteht kein Kaufzwang; die Gratisteilnahme ohne Produktkauf ist möglich. Dazu kann das nachstehende Formular ausgefüllt werden. Anschliessend wird man einen Gratis-Code erhalten.

Mit der Teilnahme zum Wettbewerb spendet der Teilnehmer automatisch auch den HIRZ Regio-Thaler für eins von drei ausgewählten Projekten in Zug, Wallis oder Luzern. Lactalis  Nestlé Frischprodukte Schweiz AG spendet den Betrag (CHF 1.-) pro eingelösten Thaler Der maximal Betrag, der insgesamt gespendet werden kann, ist beschränkt auf CHF 10‘000 pro Sponsoringprojekt.

Mit der Teilnahme am Wettbewerb erteilt der Teilnehmer die vollumfängliche und vorbehaltlose Zustimmung zu diesen Teilnahmebedingungen. Der Teilnehmer kann mehrmals am Wettbewerb teilnehmen.

Um Teilnahmen zu verhindern, die nicht diesen Teilnahmebedingungen entsprechen, kann die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG die Teilnahme am Wettbewerb durch technische Mittel limitieren (insbesondere durch eine Limitierung auf eine Teilnahme pro IP-Adresse oder E-Mail-Adresse). In diesem Fall kann die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG bei einer unmöglichen Teilnahme nicht verantwortlich gemacht werden.

3.3       Der Teilnehmer erklärt sich einverstanden, dass seine Personendaten von der Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG und/oder beauftragten Partnerunternehmen unter Beachtung des schweizerischen Datenschutzgesetzes bearbeitet werden.

3.4       Der Teilnehmer geht des Weiteren insbesondere folgende Verpflichtungen ein:

–    Er unterlässt jede Störung oder jeden Unterbruch des Betriebs der mit der Website vernetzten Netzwerke sowie von Drittservern.

–    Er hält sich an sämtliche Vorschriften, Verhaltensregeln und Vorgangsweisen des Internets.

–    Er unterlässt Versuche, sich unbefugt Zugriff auf andere Rechnersysteme zu verschaffen.

–    Er beeinträchtigt nicht die Verwendung oder den Betrieb der Website oder anderer ähnlicher Dienste.

–    Er eignet sich keine Identität eines Dritten an und benutzt keinen falschen Namen.

–    Er benutzt kein Vorgehen, das Treu und Glauben widerspricht, um seine oder die Gewinnchancen eines Dritten zu erhöhen, mittels technologischen Lösungen oder anderer Kniffs jeglicher Art (z.B. durch die Benutzung von Stimmgruppen auf den sozialen Netzwerken).

Jede Person, die gegen diese Verpflichtungen verstösst oder ähnliche Verhaltensweisen sich zu Eigen macht, kann vom Wettbewerb ausgeschlossen werden und/oder es wird ihr der Preis vorenthalten. Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG behält sich das Recht vor, auch rechtliche oder administrative Vorkehren einzuleiten, sofern diese Verhaltensweisen das Gesetz verletzen oder ihre Interessen verletzt.

3.5       Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG steht es frei, den gesamten Wettbewerb oder Teile davon abzusagen, wenn es den Anschein hat, dass es, in welcher Form auch immer, insbesondere mit Computerunterstützung, bei der Teilnahme am Wettbewerb oder der Bestimmung der Gewinner zu Irregularitäten gekommen ist.

Artikel 4 Preise

Zu gewinnen gibt es insgesamt 10 Gutscheine für ein Essen von Swiss Tavolata im Wert von CHF 400.-

4.1       Die Preise können nicht bar ausbezahlt werden. Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG kann die Preise auch jederzeit durch andere gleichwertige Preise ersetzen.

4.2       Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG und ihre Lieferanten können für die Nicht-Vergabe der Preise aus Gründen, auf die sie keinen Einfluss haben (unvollständige oder falsche Adressangaben der Gewinner, Poststreiks) nicht haftbar gemacht werden. Im Weiteren verliert der Gewinner unwiderbringlich seinen Anspruch auf den Preis, wenn er sich nicht innert 2 Monaten nach Erhalt der Mitteilung, dass er Gewinner eines Preises ist, meldet.

4.3       Der Gewinner übernimmt die Verantwortung für die Annahme des Preises und trägt alle Konsequenzen dieser Annahme. Allfällige mit dem Gewinn eines Preises entstehende Kosten, Steuern oder andere Abgaben gehen zu Lasten des Gewinners.

4.4       Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG behält sich das Recht vor, bei der Vergabe der Preise die Daten der Teilnehmer auf ihre Richtigkeit hin zu überprüfen.

4.5       Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

Artikel 5 Haftung

5.1       Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG behält sich das Recht vor, den Wettbewerb oder Teile davon ohne Vorankündigung zu verkürzen, zu verlängern, abzuändern oder abzusagen, wenn die Umstände dies erfordern. Sie kann dafür nicht haftbar gemacht werden, und es kann von ihr dafür keine Entschädigung verlangt werden.

5.2       Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG weist die Teilnehmer auf die Besonderheiten und die Grenzen des Internets hin und lehnt jede Haftung für Folgen ab, die den Teilnehmern durch die Verbindung mit dem Internet über Partnerwebseiten entstehen.

5.3       Insbesondere kann die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG nicht für materielle und immaterielle Schäden haftbar gemacht werden, die den Teilnehmern durch ihre Computerausstattung und den darauf gespeicherten Daten entstehen sowie den Folgen, die sich daraus für ihre persönliche, berufliche oder geschäftliche Tätigkeit ergeben könnten. Im Rahmen der Benützung dieser Website (Navigation) akzeptieren die Teilnehmer, keine Inhalte dieser Website auf den Websites von Dritten zu verbreiten.

5.4       Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG kann nicht haftbar gemacht werden, wenn ein oder mehrere Teilnehmer aufgrund technischer oder anderer, insbesondere durch Netzüberlastung bedingter Probleme nicht auf www.hirz.ch/regio zugreifen oder am Wettbewerb teilnehmen können.

Die Lactalis Nestlé Frischprodukte Schweiz AG kann für Folgendes nicht haftbar gemacht werden:

–    Verbindungs-, Netzwerk- oder Computerprobleme, durch die Verbindungen, Telefone, Telefonleitungen, Telefonsysteme, der Internet-Traffic oder das Internet beeinträchtigt, verlangsamt oder funktionsunfähig gemacht werden.

–    Technische und mechanische Funktionsstörungen.

–    Jede Art von Hardware- oder Software-Funktionsstörungen.

–    Andere Funktionsstörungen.

–    Durch Ausrüstung, Programmierung, menschliches Versagen oder andere Gründe bedingte Fehler.

–    Schaden an den Computern des Teilnehmers oder einer anderen Person aufgrund der Teilnahme am Gewinnspiel.

Artikel 6 Gerichtsstand und anwendbares Recht

Im Fall von Streitigkeiten bezüglich Auslegung und Anwendung dieser Teilnahmebedingungen wird nach einer gütlichen Einigung gesucht. Gerichtsstand für Fälle, die nicht gütlich beigelegt werden können, ist Zug. Es gilt schweizerisches Recht.

Zug, Februar 2018